Linguaggi che uniscono
Parliamo di lingue, parole e comunicazione
"Il mio viaggio oltre i confini", la prima tappa del percorso comune a tutte le classi.
Vai all' attività
I prestiti linguistici
Il Video UNAR Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali- Presidenza del Consiglio, 2022
Le parole sono pietre, le parole sono uova
Un progetto sociale di sensibilizzazione contro la violenza delle parole. Contiene il Manifesto della comunicazione non ostile che può essere discusso e adottato in classe. Il sito offre numerose risorse tra cui un percorso di educazione civica suddiviso in sette fasce di età e adattabile a tutti i tipi di scuola
Vai al contenuto
Cinque idee
da portare a casa
1
Il plurilinguismo è un’opportunità e una ricchezza
Praticare più lingue significa raccontare il mondo in maniera diversa, valorizzare le sfumature, apprezzare le culture, facilitare la comunicazione e l’incontro.
Praticare più lingue significa raccontare il mondo in maniera diversa, valorizzare le sfumature, apprezzare le culture, facilitare la comunicazione e l’incontro.
2
Ogni lingua ha valore
Non ci sono lingue di serie A e lingue di serie B: ogni idioma ha valore, sia esso un dialetto, una lingua orale, un codice scritto.
Non ci sono lingue di serie A e lingue di serie B: ogni idioma ha valore, sia esso un dialetto, una lingua orale, un codice scritto.
3
Le lingue sono meticce, sono l’esito di incontri, scambi, prestiti.
Le lingue non sono immobili e fisse ma sono vive e in movimento: cambiano in seguito agli scambi e ai comportamenti dei parlanti.
Le lingue non sono immobili e fisse ma sono vive e in movimento: cambiano in seguito agli scambi e ai comportamenti dei parlanti.
4
Dentro di me ci sono più lingue
Ognuno di noi, nel corso della sua vita, entra in contatto con più lingue: la lingua madre, codice affettivo e privato, la lingua standard e nazionale, le lingue di scolarità, la “lingua” degli amici...
Ognuno di noi, nel corso della sua vita, entra in contatto con più lingue: la lingua madre, codice affettivo e privato, la lingua standard e nazionale, le lingue di scolarità, la “lingua” degli amici...
5
Le parole possono unire, le parole possono ferire
Attraverso la comunicazione – verbale, digitale, prossemica – si possono creare fili e relazioni, ma si possono anche erigere muri e produrre distanze ostili.
Attraverso la comunicazione – verbale, digitale, prossemica – si possono creare fili e relazioni, ma si possono anche erigere muri e produrre distanze ostili.
Carica le card digitali
Approfondimento
Approfondimento
Quante lingue ci sono in Europa?
“Il viaggio linguistico di Lara in Europa” realizzato dall’Unione Europea
Vai ai contenuti
RISORSA EXTRA
Giornata Europea delle lingue
Vai ai contenuti
Portale dedicato all'iniziativa promossa dal Consiglio d’Europa insieme alla Commissione europea, per incoraggiare cittadini e cittadine di ogni età a imparare più lingue all'interno e al di fuori della scuola, nella convinzione che la diversità linguistica sia uno strumento per ottenere una migliore comprensione interculturale e un elemento chiave nel ricco patrimonio culturale del nostro continente